Köny VS. Film
Mindig nehéz egy könyvből filmet varázsolni. Bár a forgatókönyv írók és rendezők megpróbálnak a lehető leghűbbek maradni a az eredeti történethez, lehetetlen több száz oldalt két órába sűríteni. Rengeteg rajongó szóvá is tette, hogy túl sok az eltérés Stephenie Meyer eredeti sztorija és Melissa Rosenberg forgatókönyve között. Mi összeszedtük nektek az Alkonyat és az Új Hold 7 legnagyobb különbségét a könyvhöz képest - íme a lista!
Alkonyat:
I. Jelenet: A TALÁLKOZÁS
Könyv: A Cullenekkel való első találkozás alkalmával Bella teljesen belehabarodik Edwardba, annyira gyönyörűnek tartja.
Film: Nem úgy tűnik, mintha Bella különösebben érdeklődne Edward iránt.
II. Jelenet: BALESET
Könyv: Miután Edward megmenti Bellát, vele marad; már itt elkezd kialakulni köztük valami.
Film: Edward nem marad Bellával, csak egy egyperces beszélgetés zajlik le köztük, miután Bellát kiengedik a kórházból.
III. Jelenet: UDVARLÁS
Könyv: Edward és Bella hosszú hónapokon keresztül, több beszélgetés alkalmával ismerik meg egymást, így alakulnak ki köztük mélyebb érzelmek.
Film: Szinte egyik pillanatról a másikra válnak egy párrá: az egyik jelenetben Edward látszólah még utálja Bellát, a másikban már örök szerelmet vall neki.
IV. Jelenet: A TALÁLKOZÁS A CULLEN CSALÁDDAL
Könyv: Amikor Edward elviszi Bellát a házába, Rosalie és Emmett nincsenek jelen - ezzel is mutatva: Rosalie nem akarja, hogy Bella a családjuk része legyen.
Film: Rosalie és Emmett is a konyhábam tüsténkedik, amikor Bella megérkezik.
V. Jelenet: BELLA ALSZIK
Könyv: Edward azért szokik rá arra, hogy éjszaka bemásszon Bella ablakán, mert a lány álmában beszél, és mivel nem hallja a gondolatait, ez az egyetlen módja, hogy megtudja, mi jár a fejében.
Film: Nem derül ki, miért is mászik be Edward Bellához éjszakánként.
VI. Jelenet: AZ ELSŐ CSÓK
Könyv: Bella és Edward első csókja a tisztáson eltöltött pár óra után csattan el.
Film: Edward bemászik Bella ablakán, látszólag csak azért, hogy lekapja.
VII. Jelenet: ALICE
Könyv: Alice a kezdetektől barátkozni akar Bellával, mivel előre látja, hogy össze fog jönni Edwarddal.
Film: Alice és Bella barátsága szinte teljesen hiányzik.
Új Hold:
I. Jelenet: BELLA PORT ANGELESBEN
Könyv: Bella nem ül fel az ideges motorjára, amikor Jessicával Port Angelesben vannak.
Film: Bella elmegy az idegennel egy körre a motoron.
II. Jelenet: JACOB SZÜLINAPI AJÁNDÉKA
Könyv: Jacob és Bella azután találkoznak, hogy Edward már elhagyta a lányt.
Film: A film elején Jacob megjelenik az iskola parkolójában, hogy ajándékot adjon Bellának.
III. Jelenet: SZIKLAUGRÁS
Könyv: Bella és Jacob megbeszélik, hogy elmennek együtt, csak Bella nem várja meg őt.
Film: Bella szinte a semmiből találja ki, hogy leugrik.
IV. Jelenet: BELLA ÉS A FARKASOK
Könyv: Jacob is jelen van, amikor Bella először találkozik a farkasokkal, és nem vágja pofon Pault.
Film: Bella egyedül megy oda a falkához, és lekever egyet Paulnak, aki emiatt változik át farkassá.
V. Jelenet: BELLA MEGMENTI EDWARDOT
Könyv: Amikor Bella megérkezik, Edward percekig azt hiszi, hogy hallucinál.
Film: Edward szinte rögtön elhiszi, hogy szerelme életben van.
VI. Jelenet: OTTHON
Könyv: Amikor Bella felébred, és Edward ott van mellette, azt hiszi, hogy mégis belefulladt a tengerbe, és álmodik.
Film: Bella rögtön elfogadja, hogy Edward ott van.
VII. Jelenet: HARC
Könyv: Edwardot csak Jane kínozza, nincs nagyobb összetűzés.
Film: Edward és Felix komoly verekedésbe keveredik.